سلاسل زمنية造句
例句与造句
- 8-1 تقسيم الأسئلة المتعددة الاختيارات إلى سلاسل زمنية
1 将选择题转换成时间序列 - `1` عدم تقديم سلاسل زمنية متسقة وفقا لارشادات الممارسات الجيدة؛
未能按照正确做法指南提供一致的时间系列; - `1` عدم تقديم سلاسل زمنية متسقة وفقاً للتوجيهات المتعلقة بالممارسات الجيدة؛
未能根据正确作法指南提供连贯的时间系列; - وتوجد سلاسل زمنية مقارنة تتيح اتخاذ قرارات ملائمة وفي الوقت المناسب.
现有的可比时间序列数据有助于及时做出适当的决策。 - (أ) وضع سلاسل زمنية للمواد المستنفدة للأوزون التي تدخل تيار النفايات بحسب الإقليم؛
按区域制定臭氧消耗物质进入废物流的时间序列; - وليس في الإمكان وضع سلاسل زمنية على أساس البيانات التي يتم الحصول عليها من الاستبيانات.
通过调查问卷获得的数据不能提供时间序列数据。 - وتنشر قاعدة البيانات سلاسل زمنية لـ 75 مؤشرا عاما بشأن نوع الجنس للجنة الاقتصادية لأوروبا.
该数据库分发欧洲经委会75项共同性别指标的时序数据。 - ويمكن أن تكون المعلومات الإحصائية التي تقدم على شكل سلاسل زمنية مفيدة للغاية في تقييم التقدم المنجز.
以时间序列方式编排的统计数据对于评估进展十分有用。 - ولدى هذه البرامج سلاسل زمنية للمراقبات التي يمكن أن تمتد إلى فترة زمنية سابقة.
这些方案具备按时间编纂的系列性监测结果,可以回溯到很久以前。 - 8- ومع تحسُّن توفير البيانات، بات من الممكن إنشاء سلاسل زمنية طويلة الأمد للقتل العمد.
随着数据供应情况的改进,将有可能建立中长期蓄意犯罪时间序列。 - وفي المقابل، ستوفر وحدة الموارد البحرية الحية التابعة للنظام العالمي لرصد المحيطات بيانات سلاسل زمنية لبرامج البحث.
而海洋观测系统海洋生物资源模块将为各研究方案提供时间系列数据。 - ' 1 ' عدم تقديم سلاسل زمنية متسقة وفقاً للتوجيهات المتعلقة بالممارسات الجيدة والصادرة عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ؛
未能根据气专委良好做法指导意见提供连贯一致的时间系列; - وسوف تسفر عمليات الإبلاغ اللاحقة عن بيانات سلاسل زمنية وتنشئ قدرة مناظرة على رصد وتحليل الاتجاهات سنة إثر أخرى.
其后的汇报将产生时间序列数据,并相应地产生监测和分析年度趋势的能力。 - وتتطلب عملية الرصد وجود خرائط وبيانات موثوق بها من أجل إنشاء سلاسل زمنية للغطاء الأرضي في منطقة معينة.
监测过程需要有可靠的地图和数据集,用于为某地区的土地覆被建立时间序列。 - وجرى في هذا السياق وضع قاعدة بيانات تتضمن سلاسل زمنية لمتابعة حالة المرأة الفقيرة ومحيطها الأسري.
在此基础上,设立了以时间为序列的数据库,以追踪生活在贫困之中的妇女的状况及其家庭状况。
更多例句: 下一页